Planta CEARA ALBINEI (ASCLEPIAS SYRIACA)

[stefan1]

Nu mai stiu daca pe acest forum sau pe "stuparitul" intreba cineva despre Ceara Albinei. Am mai cautat si cred ca e o planta interesanta:
  CEARA ALBINEI (ASCLEPIAS SYRIACA)
http://images.google.ro/images?hl=ro&am ... 4%83utare+

[happy]

Este o planta perena care infloreste toata vara incepand cu luna iunie pana in septembrie.Alaturi de alte plante care infloresc in aceasta perioada sper ca albinele sa aiba ce culege pe timpul verii.
Am pus seminte de asclepias si acum au inceput sa germineze.Este o planta melifera ,destul de invaziva care prefera soarele.
http://hapy.sunphoto.ro/arbori_si_arbusti_ornamentali_Amara2011/37902668
Si am inteles ca este nevoie in august de asa plante melifere,pentru nuclee!

[marius_vfp]

sau mai bine zis CEARA ALBINEI cu o pondere de 400-600 kg la Ha
soryy textul de mai jos nu-mi apartine:

"Alte denumiri :calugarita, catusnic, ciucurel, clontonei, cuisoare, petreanca.
Denumiri in alte limbi:
- milkweed (engleza)
- Seidenpflanze sau planta de matase (germana)
- asclepiade de Syrie, herbe-a-la-ouate, herbe aux perruches,bebe lala
(franceza) sau bebe-lala-de-lait (in Qebec)
- albero della seta, lino d'India (italiana)
- algodoncillo (spaniola)
- selyemkoro (magyara)
Multe din aceste denumiri descriu unele proprietati ale plantei. Numele ceara
albinei nu stiu de unde vine si nu i-am gasit corespondent in strainatate.
Numele stiintific vine din greaca. Grecii cunosteau o planta asemanatoare din
Orient, pe care o foloseau contra muscaturilor de serpi. Ca recunostinta a
virtutilor medicinale, au dedicat-o zeului medicinei, Asclepios care s-a
casatorit cu Epiona si a avut ca prim copil pe Igiena.
Ceara albinei face parte din familia ASCLEPIADACEE cu cca 200 de genuri cu peste
2000 de specii si din genul ASCLEPIAS, cu peste 200 de specii, abundente in
regiunile tropicale si subtropicale. Toate poseda latex si unele dintre ele
servesc la producerea de cauciuc. Din cel 200 specii ale genului, doar 3 se pot
cultiva, dar mumai ceara albinei si in gradinile noastre, celelalte nu rezista
peste iarna.
Ceara albinei e o planta perena de 1-2 m inaltime. Are o radacina pivotanta si
un rizom. Deseori face mai multe tulpini. Toate partile plantei au o seva
laptoasa si toxica. Frunzele asezate opus de 15-30 cm lungime si 5-11 cm latime.
Marginile frunzelor sunt netede si frunzele au pe spate perisori fini. Florile
axilare si de varf (20-130 in inflorescenta). Fructele sunt o forma curioasa de
8-15 cm lungime, cu o suprafata cu tepi moi. Forma fructului seamana cu o peruca,
de unde ii vine si un nume in franceza. In fruct se afla semintele, de 6-10 mm
lungime, verzi apoi brune, cu un par alb, matasos si fin la un cap. Acest puf se
poate folosi la perne si plapume. S-a incercat si toarcerea lui, dar  cu slabe
rezultate. "

[stefan1]

  Vad ca la copierea acestui topic de pa forumul vechi nu s-a mai reprodus decat inceputul articolului. Il recopiez eu mai jos.

[stefan1]

CEARA ALBINEI (ASCLEPIAS SYRIACA)

http://gardenbreizh.org/photos/Oli/photo-2608.html
Alte denumiri :calugarita, catusnic, ciucurel, clontonei, cuisoare, petreanca.
Denumiri in alte limbi:
- milkweed (engleza)
- Seidenpflanze sau planta de matase (germana)
- asclepiade de Syrie, herbe-a-la-ouate, herbe aux perruches,bebe lala
(franceza) sau bebe-lala-de-lait (in Qebec)
- albero della seta, lino d'India (italiana)
- algodoncillo (spaniola)
- selyemkoro (magyara)
Multe din aceste denumiri descriu unele proprietati ale plantei. Numele ceara
albinei nu stiu de unde vine si nu i-am gasit corespondent in strainatate.
Numele stiintific vine din greaca. Grecii cunosteau o planta asemanatoare din
Orient, pe care o foloseau contra muscaturilor de serpi. Ca recunostinta a
virtutilor medicinale, au dedicat-o zeului medicinei, Asclepios care s-a
casatorit cu Epiona si a avut ca prim copil pe Igiena.
Ceara albinei face parte din familia ASCLEPIADACEE cu cca 200 de genuri cu peste
2000 de specii si din genul ASCLEPIAS, cu peste 200 de specii, abundente in
regiunile tropicale si subtropicale. Toate poseda latex si unele dintre ele
servesc la producerea de cauciuc. Din cel 200 specii ale genului, doar 3 se pot
cultiva, dar mumai ceara albinei si in gradinile noastre, celelalte nu rezista
peste iarna.
Ceara albinei e o planta perena de 1-2 m inaltime. Are o radacina pivotanta si
un rizom. Deseori face mai multe tulpini. Toate partile plantei au o seva
laptoasa si toxica. Frunzele asezate opus de 15-30 cm lungime si 5-11 cm latime.
Marginile frunzelor sunt netede si frunzele au pe spate perisori fini. Florile
axilare si de varf (20-130 in inflorescenta). Fructele sunt o forma curioasa de
8-15 cm lungime, cu o suprafata cu tepi moi. Forma fructului seamana cu o peruca,
de unde ii vine si un nume in franceza. In fruct se afla semintele, de 6-10 mm
lungime, verzi apoi brune, cu un par alb, matasos si fin la un cap. Acest puf se
poate folosi la perne si plapume. S-a incercat si toarcerea lui, dar  cu slabe
rezultate.

   http://www.jardindupicvert.com/4daction/w_partner/herbe_ouate_asclepias_syriaca.464

[soadi]

 Se poate reuni cu asta:
http://forum.apiardeal.ro/index.php?topic=4050.0

[stefan1]

  E originara din America de Nord, in special in estul continentului, din sud
(fara golf) pana in Canada. S-a adus si in Europa si din 1630 avem date ca se
folosea in cultura. Planta poate trai in salbaticie, pe campuri, pasuni, paduri,
margini de drum. Este chiar planta invaziva, eliminand alte plante din vetrele
unde creste si extinzandu-se repede prin radacini.
Perioada de inflorire iulie-august, culoarea roz-alb. Ii place soare sau
semiumbra, sol bogat in humus si drenat. E foarte rustica. Se poate inmulti prin
semanare in aprilie-mai sau prin divizarea tufelor, tot primavara. Se recomanda
distanta de 50 cm intre plante. Plantele mici pot fi atacate de melcii de gradina, care pot chiar compromite micutele plante. In sere pot fi atacate de musca alba. Uneori au nevoie de tutore in caz de ploi mari sau vanturi violente. La plantele semanate inflorirea apare numai in al
doilea an. Formeaza suprafete mari , caci se extinde prin rizomi si seminte.
Semintele se raspandesc primavara, cand fructele plznesc si cad pe sol. Toamna
dispar toate partile aeriene.
Toata planta este toxica, dar se pot consuma fructele, frunzele si tijele, dar sa
fie fierte. Din ea se pot folosi si fibrele, de fapt doua feluri de fibre: cele
din tulpina, rezistente dar nu prea durabile si puful de la seminte, care se
foloseste la perne si plapume. Exista o alta varietate (Asclepsias incarnata) din
estul Qebecului, folosita de indieni pentru confectionarea de haine.
Florile, mirositoare, care contin mult zahar, au fost folosite si la prepararea
vinului. Unele grupuri de indieni uscau florile si le foloseau iarna. Se zice ca
radacinile fierte ar avea gust de sparanghel. Tulpinile pot fi o sursa de
celuloza.

[pharaonu75]

Se poate reuni cu asta:
http://forum.apiardeal.ro/index.php?topic=4050.0

Le-am unit eu!

[stefan1]

  Si stuparii au avut rol in raspandirea ei in Europa, planta fiind melifera, dar
nu-i cunosc exact valoarea. Se vorbeste de 4-600 kg miere/ha, dar este si o sursa cautata de polen.
Si acum se fac din puful ei - cum am spus - perne si plapume. Exemplu se face
reclama la astfel de articole care contin 80% puf de gasca (din Ungaria) si 20%
puf de Ceara albinei (din Nebraska). Se spune ca este nealergica, de 4 ori mai
calduroasa decat orice plapuma din materiale sintetice si de 11 ori mai durabila.
Planta contine: acid palmitic,glucoza,nicotina, proteine.
Proprietati medicinale: diuretic, expectorant, laxativ,sudorific, antialgic. Se
vorbeste si de utilizari in cancer, tumori, cicatrizant, vomitiv. De asemenea
utilizat in astm, bronsite, hidrophizie, gonoree, pneumonii, reumatism, pecingine,
ulcer. Poate induce temporar sterilitatea. Indienii o foloseau si ca anticonceptional.
Desi toxica, planta este consimata de larvele la diferiti fluturi, printre care
si cel mai mare fluture din Qebec. Sucul florilor este odorant, foarte dulce si
atrage insecte, in special albine, dar si alte lepidoptere. Vestitul Fluture
Monarh, cel cu migrarea spectaculoasa peste toata America, consuma exclusiv
aceasta planta, care-i imprumuta toxicitatea ei, incat nu poate fi mancat de
pasari. Aceleasi flori atrag femelele tantarului anofel care transmite malaria.
Cercetatorii studiaza intens sa gaseasca substanta care atrage acest tantar,
pentru a concepe un mod de combatere a lui.

 

[stefan1]

  In incheiere cateva poze:

  http://images.google.ro/images?hl=ro&q=asclepias+syriaca&btnG=C%C4%83utare+&biw=991&bih=499

[mape 48-petru manea]

cateva ???

[happy]

Deci ,in concluzie se merita in curte cateva plante pentru polen mai ales ?

[stefan1]

  De la rusi un documentar cu date interesante, dar uite cum l-a tradus Gogu:

Vatochnik (Ceara albinei)
Ваточник, или ласточник,— сильнейший медонос. Vatochnik sau lastochnik - planta puternic miere. По количеству нектара, в пересчете на гектар земельной площади, без преувеличения можно сказать, что ему нет равных. De cantitatea de nectar, în termeni de hectare din suprafaţa terestră, este nici o exagerare să spunem că nu are egal. По данным М. М. Глухова, медо-продуктивность ваточника на 1 га равна 740—1000 кг. Potrivit M. Glukhova, vatochnika Medo-productivitate la data de 1 hectar este egal cu 740 la 1000 kg. По данным американских авторов, сильная семья приносит в день с цветущих массивов этого растения до 6— 8 кг отличного меда. Potrivit autorilor americani, o familie puternica aduce în ziua cu o floare de plante seturi de 6-8 kg de miere excelente. Из более чем ста его видов чаще всего встречается ваточник сирийский, или эскулапова трава, который в одичавшем виде зарегистрирован в лесостепной части Украины, в Белоруссии, в Прибалтике, на Кавказе и некоторых областях Черноземной зоны. De mai mult de o sută de specii sale este cel mai frecvent vatochnik siriacă, sau iarba eskulapova, care este înregistrată ca o sălbatici în silvostepă din Ucraina, Belarus, tarile baltice, Caucaz şi unele zone din zona cernoziom.
По нашим восьмилетним наблюдениям, на севере Молдавии он зацветает в основном 3—10 июня и цветет не менее месяца. Potrivit observaţiilor noastre de opt ani în partea de nord a Moldovei, este cea mai mare parte flori trei - 10 iunie si infloreste cel puţin o lună. Безнектарных лет не бывает. Beznektarnyh ani nu sa întâmplat. В отдельные годы пчелы посещают ваточник до полутора месяцев. În câţiva ani, albinele vizita vatochnik până la şase luni. Каждый цветок функционирует 5—7 дней. Fiecare floare opereaza 5-7 zile. Нектар выделяется обильно в течение всего дня при температуре не ниже 12 С. Складывается такое впечатление, как будто растение постоянно сбрызгивают медовой сытой, которая привлекает большое число пчел и других насекомых. Nectar standuri din belşug pe tot parcursul zilei, la o temperatură mai mică de 12 C. Nu este o impresie ca în cazul în care planta este constant presărat cu miere bine hrăniţi, care atrage un număr mare de albine şi alte insecte.
Стебель ваточника плотный, полый, прямостоячий. vatochnika Stem groase, scobite, erectie. Высота растений до двух метров. înălţimea plantelor de doi metri. Нижняя часть стебля четырехгранная, примерно со средины стебель переходит в округлый и, постепенно утончаясь, заканчивается одной верхушкой и лишь изредка двумя-тремя. Partea de jos a stem patrulateră, aproximativ de la mijlocul mută stem în runda, şi subţierea treptat se termină cu un vârf şi doar ocazional două sau trei.
Листья продолговатые, простые, овальной формы, гладкие, цельнопластинчатые, короткочерешковые. Frunzele sunt alungite, simple, ovale, tselnoplastinchatye netede, sunt scurte. Длина листьев у большинства растений 10—20 см, ширина в самом широком месте 5—10. Lungimea de frunze de cele mai multe plante 10-20 cm în lăţime, la punctul său cel mai larg, 5-10. Листья можно сравнить с молодыми, не закончившими рост листьями фикуса. Frunzele pot fi comparate cu tinerii care nu au completat o creştere de frunze de ficus. Но у ваточника они нежнее и без восковитости. Dar vatochnika ei uşor şi fără voskovitosti.
Цветки мелкие, душистые, лилово-розового цвета, собраны в зонтиковидные соцветия. Florile sunt mici, parfumat, lila-roz, sunt colectate în inflorescenţă umbellate. Последних на каждом стебле от одного до двенадцати. Acesta din urmă pe fiecare tijă unu la doisprezece. В соцветии от 42 до 86 цветков. În inflorescenta din 42-86 flori. На нашем небольшом участке в пересчете на 1 га произрастает 220 тыс. растений. În zona noastră mici în termeni de 1 220 mii ha de tulpini de plante. На них соцветий от 220 тыс. до 2,64 млн., состоящих из 9—23 млн. цветков. Ei inflorescenţe 220000 - 2640000, compus din 9-23 milioane flori.
Семена похожи на семена конского щавеля и по цвету, и по величине. Seminţe seamănă cu seminţe de măcriş şi culoare şi în magnitudine. Отличаются наличием длинных шелковистых белых летучек, напоминающих вату. Distinge prin prezenţa de lung mătăsos letuchek lână albă asemănătoare. Отсюда и одно из двух названий — ваточник. Aceasta şi una dintre cele două nume - vatochnik. Семена расположены в коробочке, длина которой 10—12 см, поперечник в самом широком месте 2,5—3 см. Стенка коробочки двухслойная. Seminţe sunt într-o caseta a cărei lungime este de 10-12 cm, lăţimea la cea mai mare punct de 2,5-3 vedea perete dublu-straturi de capsulă. Наружный слой тускло-зеленый ребристый с мягкими игольчатыми шипами. Stratul exterior de plictisitoare-verde pentru peţiol şi frunze cu spini moi ac-ca. Внутренний — словно белая подкладка. Interne - ca o căptuşeală alb. Коробочка в октябре—ноябре открывается продольно, предоставляя ветру созревшие семена. O casetă în octombrie şi noiembrie se deschide pe lungime, oferindu-vânt seminţele coapte.
Растение это многолетнее. Planta este perena. На одном месте произрастает более десяти лет, размножается семенами и от корневища. La un loc se dezvoltă mai mult de zece ani şi care se propagă prin seminţe şi prin rizomi. С корневища, высаженного осенью, растение зацветает в июне следующего года; весной — через год, из семян — через два года. Cu rădăcini plantate in toamna, planta înfloreşte în iunie anul viitor in primavara - un an, de la sămânţă - doi ani mai târziu. Скорость расселения от первоначального места произрастания, по нашим данным, составляет полтора-два метра ежегодно. Rata de împrăştiere din locurile original de creştere, conform datelor noastre, este o jumătate de la doi metri pe an. А это значит — практически он вечен при очень незначительном к нему внимании. Şi aceasta înseamnă - el practic pentru totdeauna cu foarte puţină atenţie la ea. Фактически- нуждается в прополке, а иногда и в поливе. De fapt, în nevoie de plivire, şi, uneori, în udare. Укоренившиеся растения не требовательны к почвам и уходу, сами заглушают сорняки. înrădăcinaţi plantele nu sunt pretentiosi de sol şi de îngrijire, sufoca buruienile ei înşişi. Отлично произрастает не только на черноземах, но и на суглинистых почвах и даже на песке. Excelent nu creşte numai pe pământ negru, dar, de asemenea, pe solurile argiloase, şi chiar pe nisip. Корневище настолько глубоко проникает в почву, что перепахивание, перекапывание или просто выдергивание не способны уничтожить культуру. Rizomul este atât de adânc în sol, arat, sapat, sau pur şi simplu smulgerea nu este capabilă să distrugă o cultură. Остатки корневищ из глубины дают энергичную поросль. Rămăşiţele de rizomi de la adâncimi da lăstari viguros. Такое корневище определяет не только засухоустойчивость, но и ежегодное выделение нектара. Acest portaltoi nu determină numai seceta, ci, de asemenea, alocarea anuală de nectar. К тому же это растение очень ценно для укрепления откосов, песков. În plus, aceasta planta este foarte valoros pentru consolidarea terasamente, nisip.
Кроме того, ваточник еще и техническая культура. În plus, mai vatochnik şi tehnic cultura. Его стебли перерабатывают на волокна. Tulpinile sale sunt transformate în fibre. Они длинны и прочны, пригодны для изготовления веревок, грубых тканей, а также для выработки бумаги. Ele sunt lungi si puternice, potrivite pentru a face frânghii, ţesături aspru, precum şi pentru fabricarea hârtiei. Растение содержит до 4—5,5 % каучука. Planta conţine până la 4-5,5% din cauciuc. В семенах содержится до 20 % полувысыхающего тех-* нического масла. În seminţe conţin până la 20% din cei semidrying-* ulei mecanice. Летучки семян можно использовать на изготовление утепляющих подушек. Pliante seminţe pot fi utilizate pentru fabricarea de pungi izolate.
Этот медонос особенно ценен тем, что во многих регионах его цветение приходится на безвзяточный период. Această plantă mierea este deosebit de valoroasă, deoarece în multe părţi ale florilor sale cade pe perioada bezvzyatochny. У нас, на севере Молдавии, после цветения белой акации семьи готовят к главному взятку с подсолнечника и цветение ваточника в июне — июле очень кстати. Avem, în nordul Moldovei, după ce familia salcam înflorire se pregătească pentru principalele truc cu floarea-soarelui şi vatochnika înflorire în iunie - iulie, în foarte la îndemână. Даже небольшие участки на пасеках целесообразно занять этой благодарной декоративной культурой. Chiar şi în zonele mici stupinelor recomandabil să luaţi acest culturi ornamentale plină de satisfacţii. Цветение ваточника наполняет воздух вашего рабочего места душистым ароматом меда, приятным гулом сборщиц нектара. vatochnika Blooming umple aerul cu miros dvs. desktop de miere, zumzet plăcut de nectar culegătorii.
А. П. КУРЧЕНКО AP Kurchenko
,,Пчеловодство", №6, 1990 г. Москва. "Bee", № 6, 1990, Moscova.

[stefan1]

Deci ,in concluzie se merita in curte cateva plante pentru polen mai ales ?

  "Vatochnik (Asclepias syriaca) este plantele miere în Massachusetts, Carolina de Nord, Tennessee, Texas, Nebraska, California şi Michigan, dar este relativ rară în preerie. В Мичигане одна семья иногда собирает с ваточника в среднем 23 кг товарного меда. Din Michigan, o familie ocazional adună vatochnika cu o medie de 23 kg de miere tranzacţionabile. При благоприятной погоде нектара выделяется очень много, и большая семья может собрать с него от 6 до 8 кг меда за день. Cu meteo favorabile este alocată o mulţime de nectar, şi o familie mare pot aduna cu el 6-8 kg de miere pe zi.
Ваточник цветет с 15 июля по 15 августа. Vatochnik infloreste din 15 iulie in 15 august. Мед с ваточника отличается высоким качеством и имеет большое сходство с медом с малины. vatochnika Med cu înaltă calitate şi are o mare asemănare în miere cu zmeura. Он белого цвета, иногда с желтоватым оттенком и приятным фруктовым ароматом, немножко напоминающим айву. El este de culoare albă, uneori cu o tentă gălbuie şi un gust de fructe, plăcut, uşor amintind de gutuie. Мед с ваточника густой и тяжелый, поэтому соты перед откачкой иногда приходится разогревать. Miere din vatochnika groase şi mai grele, astfel celulele înainte de evacuare este uneori necesar pentru a reincalzi. Крышечки на сотовом меде почти всегда жемчужно-белые. Caps pe mierea celula este aproape întotdeauna de un alb sidefiu. Благодаря прекрасному аромату мед легко находит себе сбыт. Vă mulţumim pentru aroma de miere găseşte cu uşurinţă un distribuitor. Он всегда может быть использован в качестве столового меда. El poate fi întotdeauna folosit ca mierea de masă.
Большой интерес для пчеловодов представляет способ прилипания пыльцы ваточника к ножкам насекомых. mare interes pentru apicultori este o modalitate de a aluneca polen vatochnika la picioare de insecte. Пчела может освободиться от пыльцы только путем большого усилия, разорвав тяжи, соединяющие перепончатый диск с зернами пыльцы. Bee polen pot fi eliberate doar prin efort mare, de rupere componente conectarea disc membranare cu granule de polen. Пчела уносит с собой перепончатый диск, а зерна пыльцы Albina are cu el disc membranoasă, cereale şi polen
остаются возле рыльца цветка. rămână lângă stigmatele floare. Чаще всего диски прилипают к ножкам пчелы, и она становится совершенно беспомощной и погибает (рис.). Cel mai adesea conduce să adere la picioarele de albine, şi devine complet neajutorat, şi să moară (Fig.).
56. 56. «Энциклопедия пчеловодства», А.И. Enciclopedia de Apicultură, AI Рут, Э.Р. Root, ER Рут, Х.Х. Root, JJ Рут, М.Дж. Root, MJ Дейелл, Дж. А. Рут, «Колос», Москва, 1964 г. Deyell, Ruth JA, "Kolos", Moscova, 1964 "

  Cine stie rusa poate face o traducere corecta. De retinut ca polenul este lipicios si adera la corpul culegatoarelor, uneori pentru toata viata. Acest fenomen este mai intalnit la Asclepias Cornuti (cea mai bogata in nectar), dar este si la A. syriaca. De fapt numele de Ceara albinei este tocmai pentru acest aspect si comportament al polenului ei.

[happy]

Au inceput sa germineze semintele de puse intr-o caserola.